Ripon Workhouse Museum brought to life after £2.8m upgrade